ØÙÙØÙ ØÙØÙˆÙÙˆ ØØÙŠØÙ